abbyy aligner是一款由ABBYY泰比研發(fā)的效能卓越的雙語言對(duì)照系統(tǒng)，是電腦翻譯輔助軟件。準(zhǔn)許選擇表格單元執(zhí)行大量對(duì)齊，還配備單鍵清除全部空白行的特性，能夠選取多個(gè)表格單元進(jìn)行處置，擁有文本搜尋與置換功能。帶來出色的準(zhǔn)確性與工作效能，依靠?jī)?nèi)置術(shù)語資料庫(kù)，輔助獲取最恰當(dāng)?shù)钠ヅ滟Y料。有需要的朋友趕快下載使用吧！

abbyy aligner文本對(duì)齊工具安裝激活教程：

1、下載解壓縮，得到abbyy aligner原文件+漢化+crack激活文件。

2、先安裝軟件，安裝完成后，先不要啟動(dòng)軟件，將run取消，點(diǎn)擊finish。

3、打開漢化補(bǔ)丁文件夾，將里面的六個(gè)補(bǔ)丁復(fù)制到軟件的安裝目錄下。

默認(rèn)安裝目錄【C:\Program Files (x86)\ABBYY Aligner 2.0\】

4、將Crack文件夾里面的內(nèi)容也復(fù)制到軟件安裝目錄。

5、并將“FixFiles”文件夾內(nèi)的dll文件也提出來替換。

6、點(diǎn)擊PATCH.exe啟動(dòng)，點(diǎn)擊patch打上補(bǔ)丁，提示OK即可。

abbyy aligner軟件亮點(diǎn)

1.PDF編輯功能借助FineReader 15，編輯各類PDF文件(含掃描件)的操作難度堪比普通文本編輯工具。大家能修改完整段落、調(diào)整文字樣式、編輯表格內(nèi)容，還能重新梳理整體排版。

2.文檔比對(duì)結(jié)果導(dǎo)出除了可把兩份文檔的差異導(dǎo)出為PDF批注形式，如今還能將比對(duì)信息導(dǎo)出為修訂狀態(tài)的Word文件。這一設(shè)計(jì)方便大家快速接納或駁回文檔修改內(nèi)容，順利完成文檔整理。

3.高精度文本識(shí)別與文檔轉(zhuǎn)換ABBYY旗下基于AI的OCR技術(shù)經(jīng)最新優(yōu)化，對(duì)日文、韓文及中文漢字的識(shí)別精準(zhǔn)度大幅提升，同時(shí)能更出色地生成自動(dòng)標(biāo)記PDF及PDF/UA文件。該技術(shù)可智能檢測(cè)數(shù)字生成PDF的文本層質(zhì)量，轉(zhuǎn)換為可編輯格式時(shí)，輸出結(jié)果更精準(zhǔn)。

abbyy aligner軟件功能

1.平行文本高精度對(duì)齊處理平行(雙語)文本時(shí)，ABBYY Aligner 2.0采用獨(dú)家方法，兼具超高精準(zhǔn)度與效率。依托ABBYY開發(fā)團(tuán)隊(duì)專為該工具打造的詞匯庫(kù)，可將文本拆分為若干片段，再按順序與對(duì)應(yīng)譯文匹配。借助該方式，ABBYY Aligner 2.0總能鎖定最優(yōu)匹配片段，實(shí)現(xiàn)更優(yōu)質(zhì)、精準(zhǔn)的翻譯對(duì)齊效果。

2.覆蓋552種翻譯方向支持歐洲地區(qū)24種熱門語言，可提供共計(jì)552種有效翻譯方向的平行對(duì)齊服務(wù)。

3多格式文件支持兼容各類常見且常用的文本格式。更便捷的是，大家可直接從一個(gè)文本復(fù)制內(nèi)容到另一個(gè)文本進(jìn)行對(duì)齊操作，再通過剪貼板粘貼至編輯窗口。

4.批量文檔自動(dòng)翻譯該模式專為批量文檔自動(dòng)翻譯設(shè)計(jì)，可生成多份文本并自動(dòng)完成對(duì)齊處理。

5.結(jié)果支持多格式保存TMX(翻譯記憶交換格式)是國(guó)際通用標(biāo)準(zhǔn)，幾乎獲得所有翻譯記憶系統(tǒng)支持。以TMX格式保存ABBYY Aligner 2.0的文件結(jié)果后，可在其他應(yīng)用中復(fù)用，比如翻譯從業(yè)者廣泛使用的CAT(計(jì)算機(jī)輔助翻譯)工具。此外，對(duì)齊結(jié)果也可保存為RTF格式。該格式是文本文檔轉(zhuǎn)換的標(biāo)準(zhǔn)形式，獲得多款微軟產(chǎn)品兼容支持。

6.界面直觀 操作便捷配備簡(jiǎn)潔易懂的界面，能幫助使用者快速熟悉核心功能。借助ABBYY Aligner 2.0工作，體驗(yàn)更流暢、處理速度更快、工作效率更高。

abbyy aligner軟件特色

1.平行文本優(yōu)質(zhì)定位該工具由俄羅斯軟件開發(fā)、應(yīng)用語言學(xué)及數(shù)據(jù)采集領(lǐng)域的領(lǐng)軍企業(yè)ABBYY打造。依托ABBYY團(tuán)隊(duì)20年來在語言領(lǐng)域的創(chuàng)新研究成果，其平行文本定位質(zhì)量極具保障。

2.操作友好易上手搭載直觀易用的操作界面，學(xué)習(xí)門檻低，使用ABBYY Aligner工作時(shí)便捷高效。

3.多文件格式兼容可打開多種常見文本格式文件，包括Microsoft Word、Excel、PowerPoint生成的文檔等;同時(shí)支持從其他應(yīng)用復(fù)制文本，通過剪貼板粘貼使用。

4.支持導(dǎo)出TMX/RTF格式可將比對(duì)結(jié)果保存為TMX或RTF格式文件。

5.覆蓋90種翻譯方向支持10種語言間的任意翻譯方向，共計(jì)覆蓋90種翻譯方向。